موضوع: الترجمه حال رعاتها !!! الأربعاء ديسمبر 03, 2008 10:49 pm
ما ادري يمكن هذا خبير حاول يترجم هذي الكلمات .... بس انتو عاد حكموا عليه.
انا ادفع الحساب = i push the mathematic. جوز هند = Hind's husband. خطر على بالي = danger on my mind. كفيل = like an elephant. يستر على عرضك = cover on your width.
الله ينور عليه
Mi$$ V.i.P
صيدلي برونزي
معلومات إضافية
تـاريخ التسـجـيل : 14/11/2008
الجنس :
المشاركات : 253
الــــعــــمـــــر : 36
نـــــقـــاط : 1066
الســــمـعــــة : 1
موضوع: رد: الترجمه حال رعاتها !!! الجمعة ديسمبر 05, 2008 12:20 pm
Thanx for the nice topic
Some of these sentences are funny, some are weird and some don’t make sense !!!o
Don't translate from Arabic to English by using the dictionary
al.`3ala
صيدلي ذهبي
معلومات إضافية
تـاريخ التسـجـيل : 13/10/2008
الجنس :
المشاركات : 684
الــــعــــمـــــر : 35
نـــــقـــاط : 207
الســــمـعــــة : 2
موضوع: رد: الترجمه حال رعاتها !!! الإثنين ديسمبر 08, 2008 4:34 am
ههههههههههههههههههه.. تسلم خيو..
صراحة عاد ماترجمة... طلع عبقري
لعلاعي بروليتاري جدا
صيدلي نشيط جدا
معلومات إضافية
تـاريخ التسـجـيل : 03/12/2008
الجنس :
المشاركات : 106
الــــعــــمـــــر : 115
نـــــقـــاط : 3
الســــمـعــــة : 0
موضوع: رد: الترجمه حال رعاتها !!! الإثنين ديسمبر 08, 2008 9:28 am
bla bla bla !..... arabs whatta u know !!
Scream Force
صيدلي فضي
معلومات إضافية
تـاريخ التسـجـيل : 18/10/2008
الجنس :
المشاركات : 399
الــــعــــمـــــر : 37
نـــــقـــاط : 8
الســــمـعــــة : 1
موضوع: رد: الترجمه حال رعاتها !!! الإثنين ديسمبر 08, 2008 9:49 am
ummmmmm do u know what's more funny than this way of transulation
come on guys
sure u know
the egyption accent
zisss iss ze best serapy of zat disease
equal to=
this is the best therapy of that disease
and the most shoking thing is the keep laughing at others accents
damn
لعلاعي بروليتاري جدا
صيدلي نشيط جدا
معلومات إضافية
تـاريخ التسـجـيل : 03/12/2008
الجنس :
المشاركات : 106
الــــعــــمـــــر : 115
نـــــقـــاط : 3
الســــمـعــــة : 0
موضوع: رد: الترجمه حال رعاتها !!! الإثنين ديسمبر 08, 2008 9:53 am
Scream Force كتب:
ummmmmm do u know what's more funny than this way of transulation
come on guys
sure u know
the egyption accent
zisss iss ze best serapy of zat disease
equal to=
this is the best therapy of that disease
and the most shoking thing is the keep laughing at others accents
damn
omg .. do u know what i just realized right now !!!
is this an extension of the t5alfun phenomenon issue !!!!!!
no no no nuuuuuuuuh not again !!!!!
hmmmm by the way ... why Egyptians smells stinky generally ???
الرئيسية
Don't translate from Arabic to English by using the dictionary
